Combining technology and domain knowledge for accurate and efficient translations
Translating technical documents that facilitate the distribution of vital information, including design requirements, health and safety manuals, warning labels, and functional specifications is critical to customers in the global marketplace. Quick turnaround times aligned to product releases, high-volume requests, highly technical materials with widely expanding domain specific terminologies - requiring adequate domain knowledge and writing conventions - are some other challenges for customers.
In order to address the needs of multilingual audience across global markets, TechPubs facilitates value adding content globalization solutions that allows our clients to access content in a consistent manner across languages and target audiences. Our methodology combines intelligent machine translation with complementary technologies and human translators with domain expertise, to quickly provide accurate and cost effective translations. We handle the end-to-end translation process from terminology definition to desktop publishing, adopting the necessary quality control, integrated client review and approval mechanisms and applying translation best practices to deliver with optimum value.